원자력 뉴스와 인허가·사업 현황

Studsvik, 후쿠시마 방폐물 처리 시험시설 위해 ReNu와 기술자문 계약

Studsvik Japan과 ReNu Industries가 10월 21일 기술자문 서비스 계약을 맺었다. 후쿠시마 방사성폐기물 처리 시험시설을 목표로 inDRUM 기술의 일본형 설계를 돕는 계약이다.

평가

  • 정책: 해당 없음 — 민간 기술자문 계약으로 규제·정부 결정 없음
  • 경제: 비공개 — 자문 계약 금액 비공개, 보조금 최대 7억 엔. 다음: 시험시설 건설 합의
  • 사업성: 구체화 — 일본형 inDRUM 시험시설 설계 조건 마련 단계. 다음: 기본설계 조건 수립
  • 한국: 직접 연결 없음

확인된 사실

  • 10.21 Studsvik Japan·ReNu 기술자문 계약 서명
  • ReNu 보조금 최대 7억 엔, 시험시설 목표 2028회계연도
  • 자문 계약 금액 비공개

미확인 사항

  • 자문 계약 금액·기간
  • 시험시설 완공에 필요한 합의 내용
  • 시험시설 부지와 처리 대상 폐기물

원문 발표일: 2026-10-23 · 사건일: 2026-10-21 · 뉴클로그 게시: 2026-10-27 08:30 KST

Studsvik AB는 10월 23일 보도자료에서, 자회사 Studsvik Japan이 ReNu Industries와 10월 21일 스웨덴 Nyköping 본사에서 기술자문 서비스 계약에 서명했다고 밝혔다. 계약에 따라 Studsvik은 일본형 inDRUM의 설계 조건에 관한 기술 정보와 조언을 ReNu에 제공하고, ReNu는 일본의 내진·규제 요건과 처리 대상 폐기물의 특성에 맞춘 시험시설을 설계한다. Studsvik은 이번 제휴가 inDRUM을 해외 시장에 내놓는 모델의 첫 단계라고 밝혔다. 스웨덴에서는 직접 시설을 짓고 운영하지만, 해외에서는 기술을 사용허가하고 현지 파트너가 설계·건설·운영한다는 것이다.

Studsvik에 따르면 inDRUM은 밀봉된 드럼을 열거나 분류하지 않고 질소 분위기에서 가열해, 자유 액체를 없애고 유기물을 분해한 뒤 장기 저장·처분에 적합한 안정한 잔류물을 남기는 방사성폐기물 처리 기술이다. 사용후 이온교환수지 같은 폐기물은 부피를 최대 90% 줄일 수 있다고 한다. ReNu는 후쿠시마현이 후쿠시마 재건 정책의 하나로 시행하는 지역 재건 실용화 개발 촉진 보조금 사업에서 최대 7억 엔(약 59억 원)을 받아 후쿠시마에 방사성폐기물 처리 시험시설을 개발한다. ReNu는 2026회계연도(2027년 3월 종료) 안에 일본형 inDRUM의 기본설계 조건을 정하고, 필요한 합의를 전제로 2028회계연도에 시험시설을 완공하는 것이 목표라고 밝혔다.

의미와 의견: 이번 소식으로 바뀐 것은 inDRUM의 일본형 설계를 위한 기술자문 관계가 계약으로 정해졌다는 점이다. 시험시설의 건설 계약이나 일본 내 인허가는 확인되지 않았고, Studsvik은 이 계약이 2026~2027년 그룹 실적에 크게 영향을 주지 않을 것으로 본다고 밝혔다.

출처: Studsvik AB · Studsvik and ReNu Industries partner to bring inDRUM waste treatment technology to Fukushima · 2026-10-23

오류는 고친 뒤 정정 기록에 남깁니다.